| विशेषण • Indian | |
| भारतीय: native Hindustani Indian | |
| संस्कृति: culture acculturation civilization | |
| या: OR either whether | |
| जन-साधारण: hoi polloi the hoi polloi laity general public | |
| संबंधी: relation kin relationship kinsfolk relative | |
भारतीय संस्कृति या जन-साधारण संबंधी अंग्रेज़ी में
[ bharatiya samskrti ya jan-sadharan sambamdhi ]
